După diagnosticul de cancer de endometru, una dintre primele întrebări ale pacientei este adesea foarte concretă: ce va fi îndepărtat în timpul operației? Termeni precum histerectomie totală, anexectomie bilaterală, ganglion santinelă sau limfadenectomie pot apărea în discuția cu medicul încă de la primele consultații, iar diferențele dintre aceste proceduri nu sunt întotdeauna ușor de înțeles.
În majoritatea cazurilor de cancer de endometru aflat într-un stadiu în care intervenția chirurgicală este indicată, operația include îndepărtarea uterului și a colului uterin. Frecvent sunt îndepărtate și trompele uterine și ovarele. Evaluarea ganglionilor limfatici poate face parte, de asemenea, din stadializarea chirurgicală.
Totuși, nu toate pacientele sunt supuse exact aceleiași intervenții. Amploarea operației este stabilită în funcție de tipul și stadiul tumorii, vârsta pacientei, riscul oncologic și alte particularități individuale.
Ce înseamnă histerectomie totală?
Histerectomia înseamnă îndepărtarea chirurgicală a uterului. În cazul unei histerectomii totale, sunt îndepărtate:
- corpul uterului;
- colul uterin.
Acest lucru este important deoarece pacientele pot interpreta uneori cuvântul „totală” ca însemnând că vor fi îndepărtate automat uterul, ovarele, trompele, ganglionii și alte structuri. Din punct de vedere medical, acestea sunt proceduri diferite, chiar dacă pot fi realizate în cadrul aceleiași intervenții.
Histerectomia totală înseamnă și îndepărtarea ovarelor?
Definiția histerectomiei se referă numai la îndepărtarea uterului. Îndepărtarea ovarelor reprezintă o procedură separată.
În tratamentul chirurgical standard al multor forme de cancer de endometru, histerectomia totală este asociată cu îndepărtarea ambelor trompe uterine și a ambelor ovare. Procedura poartă denumirea de salpingo-ooforectomie bilaterală și este întâlnită frecvent și sub formularea de anexectomie bilaterală.
Prin urmare:
- histerectomia totală înseamnă îndepărtarea uterului și a colului uterin;
- salpingectomia bilaterală înseamnă îndepărtarea ambelor trompe uterine;
- ooforectomia bilaterală înseamnă îndepărtarea ambelor ovare.
Aceste proceduri pot fi efectuate în timpul aceleiași operații.
Citește și: Ovarele trebuie îndepărtate în cancerul de endometru? Ce înseamnă anexectomia bilaterală
De ce sunt îndepărtate frecvent și trompele, și ovarele?
Cancerul de endometru este o boală oncologică, iar intervenția este planificată pentru a asigura tratamentul adecvat și stadializarea corectă a bolii. În majoritatea cazurilor de cancer endometrial aflat într-un stadiu precoce, tratamentul chirurgical standard include histerectomie totală împreună cu salpingo-ooforectomie bilaterală.
Există însă și excepții atent selecționate.
Ghidurile europene actualizate permit luarea în considerare a conservării ovarelor la anumite paciente aflate înainte de menopauză, cu vârsta sub 45 de ani, care prezintă forme de boală cu risc redus și îndeplinesc criterii oncologice și moleculare precise.
Aceasta nu este o decizie care poate fi luată doar în funcție de vârstă sau de dorința pacientei de a evita menopauza. Trebuie evaluate caracteristicile tumorii, riscul de recidivă și eventualul risc ereditar de cancer ovarian.
Ce se întâmplă dacă ovarele sunt îndepărtate înainte de menopauză?
La o femeie care nu a ajuns încă la menopauză, ovarele sunt principala sursă de estrogen și progesteron. Îndepărtarea ambelor ovare determină scăderea rapidă a acestor hormoni și instalarea menopauzei chirurgicale.
Pot apărea simptome precum:
- bufeuri;
- transpirații nocturne;
- tulburări de somn;
- uscăciune vaginală;
- modificări ale dispoziției;
- modificări ale sănătății osoase și cardiovasculare pe termen lung.
Acesta este unul dintre motivele pentru care, în cazul pacientelor tinere, discuția despre ovare trebuie purtată înainte de intervenție.
Tratamentul eventualelor simptome apărute ulterior trebuie stabilit individual, în funcție de caracteristicile bolii oncologice și de profilul pacientei.
Sunt îndepărtați și ganglionii în timpul histerectomiei?
Nu automat. Evaluarea ganglionilor limfatici este o etapă distinctă a stadializării cancerului de endometru.
Citește și: Ganglionul santinelă în cancerul de endometru: ce este și cum este identificat cu ICG
Ganglionii limfatici pot oferi informații despre eventualitatea răspândirii celulelor tumorale în afara uterului. Aceste informații pot influența stabilirea stadiului și recomandarea unui tratament ulterior.
În prezent, pentru numeroase paciente cu cancer de endometru aparent localizat, poate fi utilizată tehnica ganglionului santinelă. În alte situații poate fi indicată o evaluare ganglionară diferită.
Prin urmare, diagnosticul de cancer de endometru nu înseamnă că toate pacientele vor avea obligatoriu o limfadenectomie pelvină extinsă.
Histerectomia totală înseamnă că este îndepărtată și o parte din vagin?
Nu în mod obișnuit. În histerectomia totală standard sunt îndepărtate uterul și colul uterin. După îndepărtarea colului uterin, partea superioară a vaginului este închisă chirurgical. Această zonă este denumită uneori bont vaginal sau cupolă vaginală.
Îndepărtarea unei porțiuni mai extinse din vagin sau a țesuturilor din jurul colului uterin aparține altor tipuri de intervenții și nu trebuie confundată cu histerectomia totală standard efectuată pentru numeroase cazuri de cancer endometrial.
Histerectomia totală este același lucru cu histerectomia radicală?
Nu. Cele două operații au o amploare diferită.
- În histerectomia totală sunt îndepărtate uterul și colul uterin.
- O histerectomie radicală presupune îndepărtarea unor țesuturi suplimentare din jurul colului uterin și este utilizată în alte contexte oncologice.
În cancerul de endometru, histerectomia radicală nu reprezintă intervenția standard pentru fiecare pacientă.
Acesta este un exemplu important al motivului pentru care denumirea exactă a operației trebuie discutată cu chirurgul înainte de intervenție.
Se îndepărtează întotdeauna tot uterul în cancerul de endometru?
În tratamentul chirurgical standard, da, histerectomia presupune îndepărtarea uterului. Există însă o excepție importantă.
Pentru un număr foarte restrâns de paciente tinere care doresc păstrarea fertilității și prezintă anumite forme de cancer endometrial cu risc scăzut, poate fi luată în considerare temporar o strategie de conservare a fertilității.
Aceasta este rezervată unor cazuri atent selectate și necesită evaluare oncologică riguroasă, confirmarea caracteristicilor tumorii și monitorizare atentă.
Conservarea fertilității nu reprezintă alternativa obișnuită la histerectomie pentru cancerul de endometru.
Dacă uterul este îndepărtat, cancerul este vindecat?
Îndepărtarea tumorii reprezintă o etapă esențială a tratamentului pentru multe paciente cu boală localizată, dar rezultatul intervenției nu poate fi interpretat exclusiv prin faptul că uterul a fost îndepărtat.
După operație, piesa chirurgicală este examinată de medicul anatomopatolog. Evaluarea poate arăta:
- tipul histologic al tumorii;
- gradul acesteia;
- cât de profund a pătruns tumora în peretele uterin;
- dacă există invazie limfovasculară;
- dacă sunt afectate alte structuri;
- dacă ganglionii evaluați conțin celule tumorale;
- caracteristici moleculare importante pentru clasificarea riscului.
Pe baza acestor informații se poate stabili dacă intervenția chirurgicală este suficientă sau dacă este necesar un tratament suplimentar.
Cum poate fi realizată histerectomia pentru cancerul de endometru?
Intervenția poate fi realizată prin mai multe aborduri chirurgicale. Pentru numeroase paciente cu boală aparent limitată la uter poate fi utilizată chirurgia minim invazivă. Aceasta poate include:
- chirurgia laparoscopică;
- chirurgia asistată robotic.
În alte situații poate fi necesară chirurgia deschisă.
În chirurgia robotică, medicul chirurg controlează permanent instrumentele sistemului. Robotul nu operează autonom și nu ia decizii în timpul intervenției.
Sistemul da Vinci Xi oferă chirurgului imagine tridimensională mărită și instrumente articulate care permit realizarea unor mișcări precise în spațiul pelvin.
Alegerea abordului trebuie însă să pornească de la situația oncologică și particularitățile pacientei, nu doar de la disponibilitatea unei anumite tehnologii.
Citește și: Chirurgia robotică, laparoscopică sau deschisă în cancerul de endometru: cum se alege abordul chirurgical?
Ce se întâmplă cu organele îndepărtate în timpul intervenției?
Uterul, colul uterin, trompele, ovarele și eventualele alte țesuturi sau ganglioni prelevați sunt trimise către laboratorul de anatomie patologică.
Examinarea piesei operatorii nu reprezintă o simplă confirmare a diagnosticului deja cunoscut. Ea contribuie la stabilirea exactă a caracteristicilor cancerului și poate modifica evaluarea riscului și tratamentul recomandat după intervenție.
Chirurgia robotică pentru cancerul de endometru în cadrul Elytis Hospital Iași
În cadrul programului de chirurgie robotică ginecologică Elytis Hospital Iași, Dr. Vieriu Moțoc Răzvan realizează intervenții ginecologice cu sistemul robotic da Vinci Xi, inclusiv proceduri oncologice pentru pacientele la care există indicație chirurgicală.
În funcție de diagnosticul și particularitățile bolii, intervenția poate include histerectomie totală, anexectomie bilaterală și proceduri pentru evaluarea ganglionilor limfatici.
Informații suplimentare despre chirurgia robotică sunt disponibile pe chirurgieroboticaiasi.ro, iar informații despre serviciile medicale și echipa Elytis Hospital pot fi consultate pe elytis-hospital.ro.
Pentru evaluare și programări în vederea unei consultații de specialitate, poți contacta echipa Elytis Hospital la 031 9006 sau poți utiliza formularul de programare disponibil pe site.
Întrebări frecvente despre histerectomia pentru cancerul de endometru
După o histerectomie efectuată pentru cancer, planul de supraveghere este stabilit în funcție de diagnosticul oncologic și de istoricul pacientei. Recomandările nu sunt identice cu screeningul de rutină al unei femei fără antecedente oncologice. Medicul stabilește ce examinări sunt necesare în cadrul controalelor postoperatorii.
În perioada de recuperare poate exista o secreție vaginală sau o cantitate redusă de sânge, în limitele explicate de echipa chirurgicală. O sângerare importantă sau apărută ulterior necesită evaluare medicală.
O eventuală recidivă nu presupune creșterea din nou a uterului. Celulele tumorale pot reapărea în alte regiuni, inclusiv în zona vaginală, ganglioni sau alte organe, în funcție de caracteristicile bolii. Riscul este foarte diferit de la o pacientă la alta.
Nu. În histerectomia totală este îndepărtat atât corpul uterului, cât și colul uterin.
Vezica urinară nu este îndepărtată în cadrul unei histerectomii totale standard. Uterul și vezica sunt însă structuri anatomice apropiate, motiv pentru care vezica trebuie separată cu atenție în timpul intervenției.
Nu. Menstruația presupune eliminarea periodică a endometrului din interiorul uterului. După îndepărtarea uterului nu mai există menstruație, chiar dacă ovarele sunt conservate și continuă să producă hormoni.
Nu. Dacă ambele ovare sunt îndepărtate înainte de menopauza naturală, apare menopauza chirurgicală. Dacă ovarele sunt conservate, ele pot continua să producă hormoni chiar dacă uterul a fost îndepărtat.
Ultima revizuire medicală:
06.10.2026, Dr. Răzvan Vieriu Moțoc, medic primar Obstetrică-Ginecologie, specializare Chirurgie oncologică
Referințe:
- Concin, Nicole, et al. “ESGO-ESTRO-ESP Guidelines for the Management of Patients with Endometrial Carcinoma: Update 2025.” The Lancet Oncology, vol. 26, no. 8, 2025, pp. e423-e435. PubMed, https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/40744042/.
- National Cancer Institute. “Endometrial Cancer Treatment (PDQ®), Health Professional Version.” National Cancer Institute, updated 14 May 2025, https://www.cancer.gov/types/uterine/hp/endometrial-treatment-pdq..
- Rodolakis, Alexandros, et al. “ESGO/ESHRE/ESGE Guidelines for the Fertility-Sparing Treatment of Patients with Endometrial Carcinoma.” Facts, Views & Vision in ObGyn, vol. 15, no. 1, 2023, pp. 3-23, https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10392114/.
- Rodolakis, Alexandros, et al. “ESGO/ESHRE/ESGE Guidelines for the Fertility-Sparing Treatment of Patients with Endometrial Carcinoma.” Human Reproduction Open, vol. 2023, no. 1, 2023, hoac057, https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9900425/.